Affärer

110 VM-miljoner i skillnad, men varför?

Finland gör en vinst på 85 miljoner kronor. Sverige en förlust på mer än 25 miljoner. Det är det slutliga resultatet av två år där länderna gemensamt har arrangerat ishockey-VM. Förklaringen?

 

Att svenskarna inte vill ha VM i maj. Vi vill i alla fall inte betala lika mycket som i Finland för att se VM-hockey.

Det är en av teorierna bakom en obeveklig ekonomisk sanning. Å andra sidan vet vi vem som vann turneringen för några månader sedan.

Englund splittrad

Men Christer Englund, hockeyförbundets ordförande, är splittrad. VM-guld i all ära, men låga publiksiffror och klagan på biljettpriser ledde i slutänden till den rekordstora förlusten.

Kronofogden i hälarna på elitklubbar

Idrottens elitföreningar har det jobbigt. Skulderna hör till vardagen, mer eller mindre stora och nu framkommer fakta som visar att var tolfte elitförening har skulder hos Kronofogden.

 

Leksands IF har gjort en företagsrekonstruktion och undkommit konkurs. Timrå IK är på väg in i samma process och den senaste klubben att sätta sitt hopp till den metoden är bandyklubben Boltic.

Obetalda skatter

Ekot har i undersökning funnit att 56 procent av klubbarna har något ärende hos Kronofogden. Mest noterbart är att samtliga lag, förutom Skellefteå, i svenska hockeyligan finns med i det register alla vill slippa.

Ekots granskning omfattar över 160 lag som spelar fotboll, hockey, handboll, innebandy, basket, bandy eller speedway.

De lever sin dröm i Brasilien

Drömmen blev till guld hur mycket sandstränder familjen Birgersson än omger sig med. Nu har de skrivit avtal med Fifa och deras Blue Dream Resort blir ett VM-hotell nästa år och de vill nå ett liknande avtal till OS 2016. Med 30 meter till Atlanten och 30 plusgrader är förutsättningarna rätt bra.


Ola och Terese Birgersson lyckades förverkliga drömmen om att driva hotell utomlands. Det har varit tuffa år med stunder där de nära har gett upp, men nu ser de hur verksamheten fungerar.

Fifa bokade hela anläggningen

Deras hotell är etablerat och yttersta beviset är just avtalet med Fifa, det internationella fotbollsförbundet.

- De har bokat hela anläggningen inför och under VM här nästa år, berättar Ola Birgersson.

- Om det blir ett landslag, domare eller någon typ av delegater som kommer hit, det vet vi inte, men det ska bli jättekul.

Henrik tjänar bäst av svenskarna

Henrik Zetterberg är den svensk som tjänar mest pengar under dem kommande NHL-säsongen. Han skrev ett tolv-årskontrakt 2009 med Detroit och tjänar cirka 50 miljoner kronor per säsong fram till och med 2018.


I NHL:s löneliga finns det dock ett antal spelare som lyfter ännu högre lön, har hockeysverige.se funnit vid en granskning.

Henrik ende svensk

Shea Weber i Nashville kommer upp i 93 miljoner kronor. Han har ett 14-årigt kontrakt som ger 14 miljoner dollar per år.

Inte mycket sämre har trion Sidney Crosby, Zach Parise och Ryan Suter  med 12 miljoner dollar vardera.

Henrik Zetterberg är ende svensk på lönelistans topp.

Här är listan

Här är de främsta:

Framgångsrika lag ger nöjda invånare

Stoltheten över att ha ett framgångsrikt idrottslag på orten är stor. Kanske är betydelsen större än vad man tidigare insett eller ens anat. Nu finns det en undersökning som bevisar saken.

 

Ju bättre det går för handbollslaget IFK Kristianstad, ju mer knyter Kristianstadsborna an till sin stad. Det visar en magisteruppsats som två nyexaminerade ekonomistudenter från Högskolan Kristianstad skrivit.

Publikrekord

Kristianstad Arena invigdes i oktober 2010 och är en multiarena för idrott, mässor och konserter. När samtidigt handbollslaget IFK förstärktes kom åskådarna i stora skador.

Lars-Börje "Bulan" satsar på eget

Lars-Börje "Bulan" Eriksson lämnar vid årsskiftet sin tjänst på Åre Destination AB för att satsa på en egen verksamhet med fortsatt fokus inom besöks- och turistnäringen. OS-bronsmedaljören ser nya mål.

 

- Jag vill använda mina erfarenheter till att fortsätta jobba med destinationsutveckling. Jag hoppas och tror att mina erfarenheter från Åre är efterfrågade, säger Lars-Börje ”Bulan” Eriksson, 46 år.

Optimism i Jämtland

Optimismen i Jämtland är stor och efter olika satsningar har besöksnäringen en spännande period av tillväxt och framtidstro.

Satsar tillsammans i jätteprojekt

Nu ger sig Prioritet Finans även in i fastighetsbranschen. IFK Göteborgs storsponsor som också har intressen i Redbergslids och Hammarbys handboll går in som 50-procentig delägare i jätteprojektet Änglagården i Göteborg.


En satsning som värderas till över 800 miljoner.

- Under senare år har jag lärt känna SEFA och dess grundare Ola Serneke. Han är en utpräglad entreprenör med stora visioner, förklarar Nils Wiberg, VD och huvudägare i Prioritet Finans-koncernen, beslutet. 

AIK i tvist med Turinas änka

Intäkterna från Ivan Turinas minnesmatch uppgick till 1 374 449 kronor, men det blev bara 600 131 kronor över till hans änka Senka. Nu har till och med Johan Segui, AIK Fotbolls ordförande, reagerat över hur någon i klubben har räknat.

 

I sammanräkningen har AIK dragit av kostnader för 774 318 kronor.

- Vi måste kolla igenom det där ordentligt, säger AIK-ordföranden Johan Segui, till Expressen som har avslöjat räkenskaperna.

Målet var 1 miljon

Målet med matchen mot Dinamo Zagreb var att samla in runt 1 miljon kronr.

- Jag har för mig att vi vid en snabb översikt såg att det låg på runt en miljon kronor, bekräftar också Johan Segui.

Han säger att redovisningen är just en redovisning och inget annat.

Så blir Timrå av med 43 miljoner

Timrå IK ser ljuset vid horisonten. Arbetet med en ansökan om rekonstruktion är inlämnad till tingsrätten. Dokument som visar att fordringsägarna är beredda att avsäga sig 43 miljoner.


Så mycket handlar det om. Ackordsförslaget och beviset på att fordringsägarna går med på att skriva ned klubbens skulder om 58 miljoner kronor med 75 procent.

En lättare börda

Att det bara blir nära 15 miljoner kvar är skillnaden på överlevnad eller icke.

- Jag vet egentligen ingenting som talar emot att rekonstruktionen ska gå igenom nu, säger Timrå IK:s klubbdirektör Lars Nolander till Sundsvalls Tidning.

- Men jag har lärt mig att man inte ska ropa hej förrän det är helt klart.

AIK förnekar bedrägeripengar

Inte nog med miljonerna från Panaxia. Nu anklagas AIK för att ha tagit emot 12 miljoner kronor från ett säkerhetsbolag som utreds för ekonomisk brottslighet. Det kan innebära att runt 20 sponsormiljoner kräver en förklaring.


Det är Radio Stockholm som uppger att AIK under hösten 2009 fått 12 miljoner kronor av bolaget Skyddsteknik. Säkerhetsbolaget var en del av Panaxiakoncernen som just nu utreds av Ekobrottsmyndigheten för omfattande bedrägeri.

Inspelade telefonsamtal

Radions uppgifter får stöd av konkursförvaltaren i Skyddsteknik och därtill finns inspelade telefonsamtal och både hemliga och offentliga dokument.

Göteborg bäst av alla, förstås

För andra året i rad har SVT:s 50-mannajury utsett Göteborg till Sveriges bästa idrottsstad. Göteborg vann årets omröstning knappt före tvåan Solna. Någon förvånad?


SVT har gjort ett stort nummer av sin "Bästa-stad-i-Sverige"- serie och på söndagen var det dags att tillkännage det slutliga resultatet.

Bredden ändå viktigast

Det makalösa fotbollsåret med IFK:s cupguld, Häckens SM-silver och Göteborg FC:s brons och CL-spel är en stor anledning. Men bredden är ändå det allra viktigaste och anledningen till att hela 42 av jurymedlemmarna hade med Göteborg på sin topp 10.

25 utvalda till landets bästa idrottsstad

25 är utvalda av åtskilliga kandidater. Att bli utnämnd till Sveriges bästa idrottsstad handlar om både prestige och stolthet. Nu inleds den slutligen gallringen i jakten på segraren.

 
För tredje gången har en 50-mannajury röstat fram SVT:s pris Sveriges bästa idrottsstad. Juryn till hälften bestående av tittare och till hälften av SVT Sports medarbetare och specialinbjudna sportprofiler har röstat på de 40 kommuner som klarade grundkriterierna.  

Regionstäder borta

Nedräkningen av de 25 bästa har startat och något överraskande är 2011 års vinnare Örebro inte med där, man blev 26 i omröstningen.

Humorgala ska dra in pengar

Här är den verkliga matchhjälten. Tomas von Brömssen ska rädda Gais. Okay, han tar hjälp av Peter Apelgren, Claes Malmberg och Per Andersson och gör en humorgala för att rädda klubben ur kampen mot en svår ekonomi.

 

Då ska ni veta att Tomas von Brömssen egentligen är en supporter till IFK Göteborg.  Hur går det ihop?

- Jag tycker att det är så fint och sympatiserar med gaisarna. Se på Claes Malmberg till exempel, han är både gaisare och buddist. Båda bygger på lidandet.

Han gick över till Blåvitt

Datum för Humorgalan är bestämt till den 16 september i Göteborgs konserthus. 

Svindlade affärer - nu är det slut

Aldrig har en klubb satt sprätt på miljonerna i samma takt som Malmö Redhawk gjorde säsongen 2011/2012. 100 miljoner satsades av ledningen och Hugo Stenbeck. Nu har man satt punkt

 
På onsdagen kom domen i målet med Malmö Redhawks och förre sportchefen Stefan Nyman.

Betala Nyman 2 miljoner

Klubben förlorade och enligt Nyköpings tingsrätt ska Malmö Redhawks Ishockey AB betala Stefan Nyman drygt 1 miljon kronor samt rättegångskostnader.

Från utlåtandet – ” Nyköpings tingsrätt menar att Nyman inte blev avskedad av Redhawks och att han därför har rätt till kompensation.”

Det innebär en skaplig ekonomisk smäll om 2 miljoner – att lägga till de tidigare 100 miljonerna...

Avgörandet

De tre avgörande punkterna:

Konkurrensverket säger också ifrån

Kritiken mot regeringens utredare Bo Svenssons förslag kring polisbevakning vid matcher upprepas igen. Tidigare har idrotten samstämmigt fördömt hans synpunkter. Nu säger Konkurrensverket ifrån.

 

Ur konkurrenssynpunkt är det viktigt att alla idrottsarrangörer behandlas lika. Därför avstyrker Konkurrensverket förslaget om ersättningsskyldighet för polisbevakning i ett yttrande till Justitiedepartementet.

Förslaget innebär att de arrangörer som är ideella föreningar kommer att ha en konkurrensfördel i förhållande till de som är aktiebolag. Konkurrensverket menar att associationsformen bör sakna betydelse för om arrangören blir ersättningsskyldig för eventuell polisbevakning eller inte, och avstyrker därför förslaget.

Jonas Thern etablerar sig i Osby

Flera kommuner har deltagit i kampen om Jonas Therns fotbollsakademi, den så hyllade verksamheten i Värnamo, men där den förre landslagsmannen tyckte att han inte kunde stanna. Det slutliga valet föll på Osby.


- Det är mycket spännande att vi får ta hand om en elitfotbollsutbildning i kommunen. Etableringen betyder mycket för en liten ort som Osby och vi ser stora utvecklingsmöjligheter för vårt samarbete, säger Anders Pettersson, kommunstyrelsens ordförande.

Från Värnamo till Osby, en sträcka på elva mil. Där ska Thern och hans kollega Christer Tonning träna 25 elever i varje årskurs med start nästa höst.

Därför uppstår Hockeyligan

Hockeyligan – det är namnet på gamla Elitserien i ishockey. Ett förtydligande av varumärket är ett steg i en långsiktig plan hur SHL ska utvecklas - och tjäna pengar på kuppen. Kanske kan man ana en titelsponsor framöver.


Ytterst handlar det om en tydligare positionering och i förlängningen även ökad en ökad kommersialisering.

Elitserien - i vad?

Elitserien kunde lika gärna stå för en annan sport. Namnet används i bl a bandy, handboll och speedway, och det är ett skäl till en tydligare positionering.  SHL anger att det är i Sverige, att det är hockey och att det är en liga – ett tydligare varumärke.

Något som tidigare varit otydligt då namnen Elitserien, Hockeyligan, Svenska Hockeyligan och SHL använts.

Leksands lyckade affärer...

Rekonstruktionen innebar att Leksands IF slapp 43 miljoner i skulder. Klubbens ekonomi sanerades och i bokslutet kommer nu konsekvensen - Leksands IF AB gör en vinst på 13,4 miljoner kronor för 2012/13.


Inte nog med det. Klubbens egna kapital har ökat från 5 till 19,1 miljoner kronor under det här verksamhetsåret.

De tänker nog ett och annat

Det kan tänkas att konkurrenterna och inte minst de bolag som gick med på en ackorduppgörelse tänker ett och annat...

Leksand är alltså på grön kvist igen. Koncernens omsättning var 83 miljoner kronor, nästan 16 miljoner mer än 2011/12. Att jämföra med fjolårets förlust i koncernen om 4 miljoner.

Av 20 egna miljoner är bara 2 kvar

Marcus Näslund och Peter Forsberg jobbar som sportchef respektive biträdande general manager och ser hur deras favoritklubb Modo tappar många miljoner varje år. De före detta storstjärnorna försöker nu hjälpa till i återuppbyggnaden.


En förlust om 5,7 miljoner kronor blev för mycket för Modo. Elitserieklubben sparkar vd Anders Trollsås och ordförande Tomas Byberg aviserar rejäla sparkrav. Klubben är på väg mot ekonomiskt förfall och raset måste stoppas.

Modo har länge omgetts av rykten om en allt mer sviktande ekonomi. Nu går det stora larmet i Örnsköldsvik med omnejd. MoDo backar rejält och det har runnit bort miljoner i en strid ström.

Miljonerna har runnit bort

Siffrorna visar på en illavarslande sanning.

För sex år sedan fanns mer än 20 miljoner kronor på egna kontot.

TV-intäkterna driver miljardrullning

För första gången överstiger de kommersiella intäkterna 3 miljarder euro för de fem största fotbollsligorna. Det är än en gång TV-intäkterna som driver upp intäkterna. Tittarnas begär att se fotboll ger fortsatt penningrullning.


I ”Big five leagues” uppgår de totala tv-intäkterna till 4,3 miljarder euro. TV-bolagens ökade konkurrens innebär att de överträffar varandra i budgivningen och fotbollen tar tacksamt emot pengarna.

Kommer bara öka

Den här miljardrullningen kommer att fortsätta öka de kommande åren visar revisions- och konsultföretaget Deloitte i sin granskning som presenterades på torsdagen.

Skälet är de nya och väsentligt förbättrade TV-rättighetsavtalen som tecknats för både Bundesliga och Premier League från säsongen 2013/14.

Hela Gais gör som Tommy Paberit

GAIS kamp för överlevnad fortsätter. Den klassiska klubben vrider sig om än inte i plågor så i alla fall i obehag och varje dag är en prövning. Hur mycket klubben än hittar på och drar in återstår stora skuldbelopp.


Försäljningen av brassestjärnan Wanderson skulle rädda klubben.

Ett stort cykelarrangemang utmålades som räddningen.

Ständigt kämpade

Spelartruppen har bantats, dyra spelare har flytt, kansliet är skalat, Wanderson har flyttat och ställt upp för klubben och struntat i gamla ersättningar – utan att minus har blivit plus.

Men ingen kan påstå att stridsviljan i GAIS har upphört.

Cykelloppet är etablerat, men lämnade inte så mycket kvar på sista raden som det fanns förhoppningar om.

40 kommuner vill bli årets idrottsstad

Under SM-veckan i Halmstad kommer SVT Sport för tredje gången att utse ”Sveriges bästa idrottsstad”. Första gången 2011 vann Örebro priset. 2012 var det Göteborg som i hård kamp med Umeå och Solna fick flest poäng av 50-mannajuryn.

 

- Göteborg har stolt visat upp pokalen i snart ett år, men utan SM-guld i någon av de större lagsporterna senaste året kan de få svårt att försvara titeln, säger Ola Bränholm, ansvarig för Sveriges bästa idrottsstad på SVT Sport.

Hård konkurrens

I år har 40 kommuner kvalificerat sig till att tävla om priset. Kriterierna är att kommunen skall ha minst fyra elitlag i 23 av landets största sporter (olika graderingar för varje sport), ett av lagen måste spela i högsta serien i någon av de åtta största sporterna.

Till slut klartecken för Timrå

En kommuninnevånare har reagerat mot den räddningsinsats som Timrå kommun vill genomföra för att hockeyklubben ska överleva. Det ledde till en mycket het diskussion i kommunfullmäktige, men slutligen kunde hockeyentusiasterna andas ut.


Timråbon menar att beslutet om att avstå från pantbrevet på 7 miljoner kronor fattades på fel sätt och därmed följde man inte kommunallagen. Frågor av den digniteten måste enligt anmälaren fattas i kommunfullmäktige, skriver Sundsvalls Tidning.

Enda vägen...

Efter ett ajournerat möte hade kommunledningen kompletterat med tilläggsyrkanden. På det viset skulle man undvika en rättsprocess. Allt för att få igenom ett beslut och undvika en rättslig process vilket skulle bli förödande för hockeyklubben.

Kuppen mitt i cupen

Kampen mellan arenorna är inlett – på allvar. I söndags vid cupfinalen på Friends Arena stod Tele2 Arena för en kupp lite i smyg, men som de själva tyckte ändå blev effektfull i Solna. Och om bara drygt fyra veckor står Tele2 Arena på Söder klar.


Djurgårdens spelare ställde upp före matchen och plötsligt framträdde devisen ”Kom närmare Stockholm”. Med en eller två bokstäver på varje byxben framträdde orden.

Och plötsligt

Det var reklam inför 21 000 åskådare och alla TV-tittare.

Och det skedde på konkurrentens hemmaplan, mitt inne i arenan.

- Vi använde spelarna för att kombinera ett budskap på en kommersiell yta, istället för att använda traditionella logotyper, säger Tele2 Arenas marknadschef Johan Seidefors.

Tvillingarna Sedins dubbla triumfer

I söndags blev de världsmästare i ishockey. En vecka senare vann de Elitloppet. Bröderna Sedins häst Nahur blev finalens verkliga sensation och tvillingarna jublade så det nästan hördes från Vancouver.

 

- Just nu spelar det ingen roll var man befinner sig på jordklotet, sa en upprymd Daniel Selin på telefon från Vancouver i Kanada till TV4 sedan hans och brorsans Henriks Nahar vunnit Elitloppet.

Skillnad det i belöning

- Jag skrek så högt att min dotter började grina, säger Daniel Sedin.

De själva fick 120 000 kr var i guldbonus under VM, men det var småpotatis jämfört med vad Nahur sprang in. Segern i Elitloppet gav 3 miljoner kronor.

51-procentregelns dödsdom?

51-procentsregeln blir kvar. Om nu någon trodde något annat. Det behövdes ingen röstningsräkning, frågan hade ett givet svar vid Riksidrottsmötet i Luleå.


Men det fanns många som ville säga sin mening utan att slutresultatet påverkades.

Efter två timmars debatt klubbades beslutet igenom.

Delegaterna höll inte emot styrelsen

Konsekvensen är att att en röstmajoritet måste finnas kvar i den ideella föreningen vid ett eventuellt bildande av ett aktiebolag.

Delegaterna ville inte alls göra som Riksidrottsstyrelsen hade föreslagit.

Höjd åldersgräns för LOK-stödet

RF-stämmans sa ja till förslaget från styrelsen. Den nuvarande övre åldersgränsen höjs till 25 år och dessutom ersätts det nuvarande bidraget för sammankomster med ett ledarbidrag.

 

På RF-stämman 2011 fick riksidrottsstyrelsen (RS) i uppdrag att göra en totalöversyn av reglerna för LOK-stödet. När riksidrottsmötet inleddes på fredagen togs beslutet att gå på styrelsens förslag.

Totalt 600 miljoner

Varje år får Sveriges idrottsföreningar sammanlagt drygt 600 miljoner kronor som stöd för sin barn- och ungdomsverksamhet. Föreningarna får en viss summa dels för varje sammankomst (träning eller match) för barn och ungdomar mellan 7-20 år för varje deltagare i sammankomsten.

Många vill stoppa RF-förslag

51-procentsregeln är här igen. Nu eller aldrig ska frågan avgöras. Ska förbunden bli självständiga eller ska hela skaran av idrotter bestämma även i fortsättningen. Jo, så är det nog. SVT Sports undersökning visar inte annat.


Motståndet bland specialförbunden är massivt. De är av uppfattningen att alla ska ha samma regler. Inte att var och en avgör efter sina speciella förutsättningar.

Stort motstånd

Rundringningen som SVT Sport har gjort visar att Riksidrottsstyrelsens förslag till en förändring kommer att röstas ned i helgen vid riksidrottsstämman i Luleå.

Det här blev resultatet av enkäten bland förbunden vid frågan ”Hur kommer ditt förbund att rösta på RF-stämman när förslaget behandlas?”

46 röster (11 förbund) kommer att rösta för styrelsens förslag.

Dubbelt guld lockade Tre Kronor

120 000 kronor i guldbonus per spelare var utlovat i fjol. Då var det inte ens nära. I år gick det desto bättre. Det blev dubbelt guld, VM-plakett av ädlaste valör och 135 000 kronor som bonus till var och en av spelarna.


Spelarna har förhandlat sig till bättre villkor och en och annan hade nog tankarna på den där extrautdelningen nån gång före, under och framför allt efter VM-finalen.

Får dela på 3,1 miljoner

23 spelare får dela på 3,1 miljoner kronor, vilket innebär 135 000 kronor var. Vid silver hade bonusen stannat på 65 000 kronor medan ett brons hade belönats med "bara" 35 000 kronor till varje spelare.

Främsta idrottsmiljonärerna – utanför USA

Här är gänget som det inte går någon nöd på. De främsta idrottsmiljonärerna – utanför USA. Och just därför är det flera fotbollsspelare som är med på listans övre del.

 

Två klubbkompisar från Paris SG hör till de främsta. David Beckham tjänar mest pengar på reklam medan Zlatan Ibrahimovics reklamkonto är något mindre medan fotbollsdelen ger desto mera.

Beckham toppar listan med 48 miljoner dollar per år. Zlatan drar in 17 miljoner dollar motsvarande 110 miljoner kronor.

Sports Illustrated står bakom listan över världens mest avlönade idrottare utanför USA. USA-ettan, boxaren Floyd Mayweather Jr och hans 580 miljoner kronor står i särklass.

De tjänar mest (räknat i dollar)

1. David Beckham, fotboll, 48 349 000

Malmö, AIK och Elfsborg har de senaste åren haft intäkter i 20-miljonersklassen – i Europa League. Nu är det nära igen – för MFF, AIK, IFK Göteborg, Elfsborg och BP.

Alla resurser, inklusive människor och maskiner krävdes för att göra Friends Arena spelbar. När ingen tänkte på att stänga taket hade nöden ingen lag – till och med vd:n Thomas Perslund deltog i grovjobbet och fotades av TV-producenten Henrik von Zweigbergk.

Sverige och Stockholm var högaktuellt för vinter-OS 2022. Vårt förslag var precis det OS som låg rätt i tiden, avslöjar Stefan Lindeberg, SOK:s ordförande. Men planerna på ett svenskt OS är långt ifrån nedlagda.

Denne Zlatan Ibrahimovic, alltid lika aktuell. Dagens rapport - Zlatan Ibrahimovic kallade lagkamrater som Iniesta eller Xavi för pajaser. Och så sker ett nytt försök att kartlägga hans ekonomi.

Svensk Travsport väljer en sensationell och hård linje. Spelbolaget går samman med Unibet och provocerar regeringen. ”Vi måste göra det som är bäst för oss”, säger Hans Ljungqvist, ordförande i svensk travsport

Det hette ju att Marta var i i det närmaste klar för Paris SG. Men det stämde inte alls. Hon struntade i de stora pengarna och accepterade en lägre lön av ett skäl – hon ville bo kvar i Sverige.

Malmö FF har kämpat för att få Champions League-kvalmötet med Sparta Prag tv-sänt i en större kanal – men TV-bolagens intresse är lika med noll, uppger MFF:s ordförande Håkan Jeppsson.