"Miraklet som en Tranströmerdikt"

”Det finns mitt i skogen en oväntad glänta som bara kan hittas av den som gått vilse.” Den nykorade Nobelpristagaren Tomas Tranströmer diktade så en gång på 70-talet.

Då när Ralf Edströms versfötter skapade poetisk magi på Kopparvallen i Åtvidaberg och hans kloka fotbollshuvud stack upp, högre än alla andra svenskars i världsfotbollen.

Ett fotbollslag i gläntan

Jag kom att tänka på Tranströmers ord när detta Åtvidaberg, denna lilla anspråkslösa prick på fotbollens världskarta, plötsligt, som en oväntad glänta i skogen, lyste upp med klart allsvenskt sken under en lyckosam utflykt till Sundsvall. Och tog bussen tillbaka. ÅFF i Allsvenskan.

Jag har många, många gånger funderat på det, när jag handlat mina jordgubbar av damen på Torget under mina sommarmånader i kommunen, funderat medan jag rituellt korsat mellan ICA-hallen, Systemet, Sandelius konditori,

Gropa med alla sina förunderliga trädgårdsredskap som jag inte ens vet hur jag skall hantera; hur var det möjligt att det här, i Östergötlands lilla utpost mot skogarna i Småland, en gång på 70-talet, då när Tranströmer fann gläntan i skogen, kunde finnas ett av Europas mest sevärda fotbollslag.

Anställda på Ericsson, men...

3-1 mot Bayern München hemma. Då ett av världens bästa klubblag, innehållande drygt halva det tyska lag som året efter, 1974, blev världsmästare.

Ett unikt kapitel svensk fotbollshistoria. Sveriges enda proffslag. Det hände sig ett år att alla spelarna arbetade på världskoncernen Facit. Eller i varje fall var anställda där. I vissa fall skenbart.

Alla i styrelsen fanns på företaget med direktören själv, Gunnar Ericsson, som ordförande. Tränaren var anställd som säkerhetschef på Facit som ägde Kopparvallen. Fotbollens historia skrevs på fabrikens egentillverkade skrivmaskin.

Kulturen omöjlig att förinta

Sedan tog kreativiteten en paus och gömde sig i skogen. Tills den där Tranströmerska gläntan dök upp.

Kanske är årets bragd ännu större. Det är som att på vissa platser kulturen är omöjlig att förinta. Den gror i det tysta.

Så 2011, när Hammarby, som legat och sprattlat som en snärjd gädda i bottenskiktet, inte blivit hjälpt av sina 51 miljoner i omsättning köper sig ÅFF en allsvensk biljett för 16 miljoner.

Nedärvd kultur, bondförnuft, lojalitet

Det är inte tusenlapparna som gör målen. Det är inte banker och fonder som positionerar sig till försvar.

Det krävs nedärvd kultur, kunskap, bondförnuft, lojalitet, samarbete och en allmän medvetenhet om vad som krävs hos alla inblandade. Också hos dem som står för fiolerna.

I Åtvidaberg finns ett fotbollsgymnasium, halva spelartruppen har hämtats i närområdet (tio mil enkel resa från orten), kommunen och klubben äger Kopparvallen tillsammans, en pragmatisk lösning som är möjlig i en kommun där till och med moderater och sossar kan regera tillsammans.

Lönen sänktes, ändå stannade alla

Fotbollens kapital är mycket mera än bankmedel.

Spelarna i Åtvidaberg fick lönen sänkt med 25 procent när laget åkte ur Allsvenskan i fjol. Alla stannade kvar.

Nu får de motsvarande löneförhöjning när omsättningen ökar med 8-9 miljoner. Men inte upp till ”riskabel” nivå.Snittlönen kommer att ligga på 25 000 – 30 000 kronor i månaden. 

Mycket tack vare Linköping

Idag finns jobben i Linköping. Liksom många av sponsorerna.

Linköping har också sitt LHC, en av landets starkaste hockeyklubbar de senaste åren. Men hockeyintresset sjunker och med både Norrköping och Åtvidaberg i Allsvenskan blir Östergötland ett fotbollslän igen.

Åtvidabergs fotbollsbas Jan Svensson jublar över Norrköping tryggade allsvenska kontrakt. Konkurrens och stimulans. Och vädrar morgonluft. Kopparvallen restaureras, laget skall förstärkas, ekonomin är i balans och laget kommer att klara sig bättre i Allsvenskan den här gången.

En tiondel av Malmös budget

Det har stundtals spelats landets mest kreativa fotboll på den ärorika arenan i år.

ÅFF mot MFF i samma division. 11 500 invånare mot 300 000.  Landets 189:e kommun mot den tredje. Och med en tiondel av Malmös budget.

ÅFF är gläntan i skogen i en Tranströmerdikt.

Flera i idrotts-Sverige, som gått vilse i en skog av ideologisk missväxt och ekonomiska kalhyggen, borde upptäcka den.

Åke Stolt

Författare och föreläsare, f d sportchef och krönikör på Sydsvenska Dagbladet.

Fakta

Krönikan publiceras också på www.skaneidrotten.se

Örjan Lissvik (inte verifierad)

tors, 2011-10-20 14:18

1. (S)pektaklet

Ja, visst är det härligt när mirakel sker och små orter fortfarande lyckas nå fotbollshimlen. När jag läser att du citerar Tranströmer kan jag inte låta bli att kontra med en annan Tranströmerdikt som passar in på en annan arena, politikernas: Jag är omgiven av skrivtecken som jag inte kan tyda, jag är alltigenom analfabet. Men jag har betalat det jag skulle och har kvitto på allt. Jag har samlat på mig så många oläsliga kvitton. Jag är ett gammalt träd med vissna löv som hänger kvar och inte kan falla till marken. Och en pust från havet får alla dessa kvitton att rassla. Trevligt att läsa dina rader, Åke. Tillönskar dig en skön höst i skogen, de fattigas kavaj. Bästa hälsningar, Örjan Lissvik, Lund

Lasse Sandlin (inte verifierad)

tors, 2011-10-20 20:38

2. Tranströmer och pingis

Hej Åke, gamle vän, läser med förtjusning dina rader om Tomas Tranströmer. Skickar därför en alldeles färsk notis som finns i programmet till den SOC-pingis som just börjat i Eriksdalshallen – jag har varit ansvarig för programmet, lagom ideellt jobb för en journalistpensionär: Rubrik: Före Tranströmer: Bengt Grive Den klassiska haikun har fått ett lyft den här hösten. Tacka Tomas Tranströmer för det, årets svenske nobelpristagare i litteratur. Haikun är alltså den dikt på sjutton stavelser – fem/sju/fem – och som, enligt de ursprungliga kraven ska ägnas åt Naturen. Ingen plats bör finnas för det egna jaget, för egna känslor och stämningar. I mina samlade papper har jag ett litet ark från Keio Plaza Hotel i Tokyo, där vår pingis- och TV-sport-legendar Bengt Grive under VM 1983 på baksidan hade plitat ned en haiku: Körsbärsblom och Du Bordtennis med underskruv. Tack till Tokio Till förhållandet Tranströmer–Haiku–Bordtennis finns ytterligare ett namn att lägga: Niklas Schiöler. Idag är Niklas docent och litteraturforskare i Lund, 1999 skrev han en mycket uppmärksammad avhandling ”Koncentrationens konst” om just Tomas Tranströmers poesi och han betraktas idag som en av vårt lands största Tranströmer-kännare. Tidigare var Niklas – då som Niklas Persson – en stor pingistalang. Fyrfaldig junioreuropamästare kan vi läsa i Wikipedia. 1981 vid SOC i Växjö, endast 17 år gammal, var Niklas från IFK Falköping tävlingens stora skräll. I andra omgången vann han med 21–16, 10–21, 21–13, 21–19 över Ulf ”Tickan” Carlsson – just det: den regerande SOC-mästaren. I tidningen PINGIS skrev Sten-Olof Thorsson: ”Skolbetyget är fullt med femmor och språk är huvudintresset. ´Jag läser fem språk och vill gärna bli sportjournalist´, sa Niklas till pressen efter segern över Tickan.” I nästa match var Niklas chanslös mot Kinas Chen Xinhua. Sportjournalist blev han inte. Stor ändå. LASSE SANDLIN

Örjan Lissvik (inte verifierad)

tors, 2011-10-20 21:08

3. Pingis

Hej Lasse! Mycket trevligt att läsa dina rader. Trevligt också att se att Media hittat till pingisen igen. Tack Jörgen Persson för det! I morse var han t.o.m. i Svt:s morgonsoffa. Även här klappar ett pingishjärta förutom litteraturhjärtat. Spelade i BTK Telje i min ungdom och vi var då faktiskt ett av de bästa lagen i Upplands distrikt. Numera blir det mest golf. Bästa Skånehälsningar och lycka till med SOC! Örjan Lissvik

Svenska Ishockeyförbundets licensnämnd underkänner SHL-laget Malmö Redhawks årsredovisning för säsongen 2018-2019 och tvingar ut laget i ett så kallat kontrollår säsongen 2019-2020.

Det innebär att Redhawks bokslut våren 2020 måste visa ett eget kapital på  minst 6 miljoner kronor, annars hotar omedelbar nedflyttning. Det har aldrig hänt tidigare att SHL-lag degraderats på grund av ekonomisk obalans.

"Kommunerna har slutat planera för idrott och fritid"

Många var överens vid ett seminarium i Almedalen på onsdagen, där Riksidrottsförbundet och Tankesmedjan Movium presenterade  en ny exempelsamling som belyser utmaningarna att planera för social hållbarhet och plats för idrott..

Första dagen av British Open blev en galen dag. Alla som var på Royal Portrush kan säga i hela sina liv: ”Jag var där”! Favorittippade hemmasonen Rory McIIroy behövde åtta slag på det första hålet, par 4, 383 meter. Och David Duval, som vann The Open 2001, hade slagit 13 slag när han plockade upp bollen ur koppen på det sjunde hålet, par 5, 538 meter.

Jerry Andersson, 56, Mr Troja, fick för ett år sen beskedet via Facebook att han inte var önskvärd i Ljungbyföreningen längre. I dag presenterades han som ny i Växjö Lakers organisation.

Första kvartalet ifjol redovisade Svenska Spel en vinst på 975 miljoner kronor för det andra kvartalet. Siffrorna för andra kvartalet 2019 visar att vinsten sjunkit till 534 miljoner. Rörelsevinsten sjönk från 301 miljoner till 197 miljoner.

Det blir till att använda fjärrkontrollen framöver. Och byta från SVT till Nent Groups kanaler.

Nordic Entertainment Group (NENT Group) har nämligen köpt även rättigheterna till Internationella Skridskounionens (ISU) främsta mästerskap och största tävlingar från och med hösten 2019.

Sveriges bästa spelare i dam- VM, Kosovare Asllani är klar för CD Tacón, blir ”nya Real Madrids” första värvning. Storklubben köpte nyligen Tacon i avsikt att bygga ett internationellt storlag. Asllani är första pusselbiten.